Review editionDrafts awaiting scholar review are shown. Not for publication.
AlFitan

Try one of these

Complete 1,988 Reports · All 73 Chaptersنعيم بن حماد المروزي (ت ۲۲৮ هـ)

Kitab al-Fitan · Nu'aym ibn Hammad

The complete historical compendium of 1,988 reports compiled by Nu'aym ibn Hammad al-Marwazi (d. 228 AH). Features all 73 chapters with Arabic, Bangla, and English translations, cross-matches to the Six Books, and scholarly verification notes.

1,988Total Reports
73Total Chapters
465Prophetic Reports
101Six Books Matches
48

Events and Leadership Following the Era of the Mahdi

ما يكون بعد المهدي

11 reports
Report #1147Vol 2 · p. 381
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، عن جراح، عن أرطاة، قال

على يدي ذلك الخليفة اليماني وفي ولايته تفتح رومية

English

At the hands of that Yamani Caliph, and during his rule, Rome was conquered

ID: nuaym-fitan-1147 · Ch 48
Report #1159Vol 2 · p. 381
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد بن مسلم، عن جراح، عن أرطاة، قال

ينزل المهدي ببيت المقدس، ثم يكون خلفاء من أهل بيته بعده تطول مدتهم، ويتجبرون حتى يصلي الناس على بني العباس وبني أمية مما يلقون منهم

English

The Mahdi will descend in Bayt al-Maqdis, then there will be caliphs from his family after him, their term will be prolonged, and they will be arrogant until the people pray against the Banu Abbas and the Banu Umayyad from what they receive from them.

ID: nuaym-fitan-1159 · Ch 48
Report #1164Vol 2 · p. 381
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال نعيم قال الوليد: وأخبرني جراح، عن أرطاة

فيطول عمره، ويتجبر ويشتد حجابه في آخر زمانه، وتكثر أمواله وأموال من عنده، حتى يصير مهزولهم كسمين سائر المسلمين، ويطفئ سننا قد كانت معروفة، ويبتدع أشياء لم تكن، ويظهر الزنى، وتشرب الخمر علانية، يخيف العلماء حتى إن الرجل ليركب راحلته ثم يشخص إلى مصر من الأمصار لا يجد فيها رجلا يحدثه بحديث علم، ويكون الإسلام في زمانه غريبا كما بدأ غريبا، فيومئذ المتمسك بدينه كالقابض على الجمرة، وحتى يصير من أمره أن يرسل بجارية تخطر في الأسواق عليها بطيطان من ذهب، يعني الخفين، ومعها شرط، عليها لباس لا يواريها مقبلة ومدبرة، ولو تكلم في ذلك رجل كلمة ضربت عنقه

English

His life will be long, he will be arrogant, his veil will become tight at the end of his time, and his wealth and the wealth of his will increase, until he becomes as fat as the rest of the Muslims, and he will extinguish our previously known traditions, and he will innovate things that were not, and he will commit adultery and drink alcohol openly. He will frighten scholars to the point that a man will ride his camel and then go to Egypt from the regions where he will not find a man to speak to him with a knowledgeable hadith, and Islam will be strange in his time, as it began to be strange, on that day. The one who adheres to his religion is like one holding a burning ember, until it becomes his command to send a slave girl who arrives in the markets wearing blankets of gold, meaning socks, and with her a condition, that she must wear clothing that does not cover her, coming and going, and if a man says a word about that, I will strike his neck.

ID: nuaym-fitan-1164 · Ch 48
Report #1166Vol 2 · p. 381
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال الوليد: وأخبرني جراح، عن أرطاة، قال

يكون في زمانه رجف ومسخ وخسف، أول زمانه لكم يا أهل اليمن، وآخره عليكم، حتى يأمر بإخراج أهل اليمن والشام والحمراء فيخرجون، حتى ينتهوا إلى أطراف الريف من حيث ما أخرجوا

English

In his time, there will be trembling, distortion, and collapse. The beginning of his time is for you, O people of Yemen, and the end of it is upon you, until he orders the expulsion of the people of Yemen, the Levant, and Al-Hamra, and they go out, until they end up at the outskirts of the countryside from where they were expelled.

ID: nuaym-fitan-1166 · Ch 48
Report #1171Vol 2 · p. 389
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال قال الوليد: فأخبرني جراح، عن أرطاة، قال

فيجتمعون وينظرون لمن يبايعون، فبينما هم كذلك إذ سمعوا صوتا ما قاله إنس ولا جان، بايعوا فلانا باسمه، ليس من ذي ولا ذو، لكنه خليفة يماني

English

So they gathered and looked to whom they would pledge allegiance to, and while they were there, when they heard a voice said by neither a human nor a jinn, they pledged allegiance to so-and-so in his name, neither of any kind, but of a Yemeni caliph.

0
ID: nuaym-fitan-1171 · Ch 48
Report #1174Vol 2 · p. 389
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، عن جراح، عن أرطاة، قال

فتكون لخم وجذام وجديس وعاملة مغوثة لهم يومئذ، كما كان يوسف مغوثة لآل يعقوب، فتراسل اليمن والحمراء وهم الموالي، فيجتمعون عصبا كاجتماع قزع الخريف، يعني السحاب المتقطع

English

So Lakhm, Leprosy, Jadis, and Amila will be Mughtha to them on that day, just as Yusuf was Mughtha to the family of Yaqub. So Yemen and Al-Hamra, who are the loyal ones, correspond, and they will gather together in a group like the gathering of autumn clouds, meaning the intermittent clouds.

ID: nuaym-fitan-1174 · Ch 48
Report #1194Vol 2 · p. 394
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، عن أرطاة، قال: " يكون بين المهدي وبين الروم هدنة، ثم يهلك المهدي، ثم يلي رجل من أهل بيته، يعدل قليلا، ثم يسل سيفه على أهل فلسطين، فيثورون به، فيستغيث بأهل الأردن، فيمكث فيهم شهرين، يعدل بعدل المهدي، ثم يسل سيفه عليهم، فيثورون به، فيخرج هاربا حتى ينزل دمشق، فهل رأيت الأسكفة التي عند باب الجابية حيث موضع توابيت الصرف، الحجر المستدير دونه، على خمسة أذرع، عليها يذبح ولا ينطفئ ذكر دمه حتى يقال: قد أرست الروم فيها بين صور إلى عكا، فهي الملاحم "

حدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، عن أرطاة، قال: " يكون بين المهدي وبين الروم هدنة، ثم يهلك المهدي، ثم يلي رجل من أهل بيته، يعدل قليلا، ثم يسل سيفه على أهل فلسطين، فيثورون به، فيستغيث بأهل الأردن، فيمكث فيهم شهرين، يعدل بعدل المهدي، ثم يسل سيفه عليهم، فيثورون به، فيخرج هاربا حتى ينزل دمشق، فهل رأيت الأسكفة التي عند باب الجابية حيث موضع توابيت الصرف، الحجر المستدير دونه، على خمسة أذرع، عليها يذبح ولا ينطفئ ذكر دمه حتى يقال: قد أرست الروم فيها بين صور إلى عكا، فهي الملاحم "

English

Al-Hakam bin Nafi’ told us, on the authority of Jarrah, on the authority of Artat, who said: “There will be a truce between the Mahdi and the Romans, then the Mahdi will perish, then a man from his family will follow him, and he will be just a little, then he will draw his sword on the people of Palestine, and they will revolt with it, and he will seek help from the people of Jordan, and he will stay among them for two months, and will be just as the Mahdi is, then he will draw his sword on them, and they will revolt with it, and he will escape until he descends on Damascus. Have you seen the ceilings that At the gate of al-Jabiya, where the coffins are located, there is a round stone below it, on five cubits, on which he slaughters and the remembrance of his blood will not be extinguished until it is said: The Romans have established therein between Tire and Acre, for they are the epics.”

ID: nuaym-fitan-1194 · Ch 48
Report #1201Vol 2 · p. 399
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

قال الوليد: قال جراح، عن أرطاة

على يدي ذلك الخليفة، وهو يمان، تكون غزوة الهند التي قال فيها أبو هريرة

English

At the hands of that Caliph, Yaman, the Battle of India, which Abu Hurairah said about, would take place

ID: nuaym-fitan-1201 · Ch 48
Report #1208Vol 2 · p. 399
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الوليد، عن جراح، عن أرطاة، قال

أمير العصب يماني

English

The prince of the nerves is Yamani

0
ID: nuaym-fitan-1208 · Ch 48
Report #1214Vol 2 · p. 399
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، عن أرطاة، قال

بلغني أن المهدي، يعيش أربعين عاما، ثم يموت على فراشه، ثم يخرج رجل من قحطان مثقوب الأذنين، على سيرة المهدي، بقاؤه عشرين سنة، ثم يموت قتلا بالسلاح، ثم يخرج رجل من أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم مهدي حسن السيرة، يفتح مدينة قيصر، وهو آخر أمير من أمة محمد صلى الله عليه وسلم، ثم يخرج في زمانه الدجال، وينزل في زمانه عيسى ابن مريم عليه السلام

English

I have heard that the Mahdi lives forty years, then dies in his bed, then a man emerges from Qahtan with pierced ears, following the manner of the Mahdi, he lives for twenty years, then he dies with weapons, then a man from the family of the Prophet (may Allah’s prayers and peace be upon him) emerges, a Mahdi of good character, who conquers the city of Caesar, and he is the last prince from the nation of Muhammad (may Allah’s prayers and peace be upon him), then the Dajjal will emerge in his time, and Jesus, the son of Mary, peace be upon him, will descend in his time.

ID: nuaym-fitan-1214 · Ch 48
Report #1234Vol 2 · p. 404
Ungraded · Weak
View Sanad (Chain of Transmitters)▼

حدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، عن أرطاة، قال

بعد المهدي رجل من قحطان مثقوب الأذنين، على سيرة المهدي، حياته عشرون سنة، ثم يموت قتلا بالسلاح، ثم يخرج رجل من أهل بيت أحمد صلى الله عليه وسلم حسن السيرة، يفتح مدينة قيصر، وهو آخر ملك أو أمير من أمة أحمد صلى الله عليه وسلم، ويخرج في زمانه الدجال، وينزل في زمانه عيسى عليه السلام

English

After the Mahdi, there will be a man from Qahtan with pierced ears, in the manner of the Mahdi. His life will be twenty years, then he will die with a weapon, then a man from the family of Ahmad (may Allah’s prayers and peace be upon him) of good conduct will emerge and conquer the city of Caesar. He will be the last king or prince from the nation of Ahmad (may Allah’s prayers and peace be upon him), and the Dajjal will emerge in his time, and Jesus, peace be upon him, will descend in his time.

ID: nuaym-fitan-1234 · Ch 48