The complete historical compendium of 1,988 reports compiled by Nu'aym ibn Hammad al-Marwazi (d. 228 AH). Features all 73 chapters with Arabic, Bangla, and English translations, cross-matches to the Six Books, and scholarly verification notes.
حدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، وأبي عبد الله، صاحب كعب، عن كعب، قال: قال سلمان الفارسي
أيام الدجال مقدار عامين ونصف
The days of the Dajjal will last for two and a half years
حدثنا الحكم بن نافع، عن جراح، عمن حدثه عن كعب، قال
إذا نزل عيسى لم يجد ريحه ولا نفسه كافر إلا مات، ونفسه يبلغ مد بصره، فيدرك نفسه الدجال على قيد شبر من باب لد، وقد نزل إلى العين في أسفل العقبة ليشرب منها، فيذوب ذوبان الشمع فيموت
If Jesus descends, he will not find his scent nor his breath as an unbeliever except that he will die, and his breath will reach as far as his sight, and he will catch himself as the Dajjal, within an inch of the gate of Lydda, and he has descended to the spring at the bottom of the Aqaba to drink from it, and he will melt like wax and die.
حدثنا ضمرة، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن كعب، قال: " إذا سمع الدجال، نزول عيسى ابن مريم هرب، فيتبعه عيسى فيدركه عند باب لد فيقتله، فلا يبقى شيء إلا دل على أصحاب الدجال، فيقول: يا مؤمن هذا كافر "
حدثنا ضمرة، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن كعب، قال: " إذا سمع الدجال، نزول عيسى ابن مريم هرب، فيتبعه عيسى فيدركه عند باب لد فيقتله، فلا يبقى شيء إلا دل على أصحاب الدجال، فيقول: يا مؤمن هذا كافر "
Damra told us, on the authority of Yahya bin Abi Amr Al-Sibani, on the authority of Ka’b, who said: “If the Dajjal hears the descent of Jesus, son of Mary, he will flee, and Jesus will follow him and overtake him at the gate of Lyd and kill him. Nothing will remain except that he leads to the companions of the Dajjal, and he will say: O believer, this is an infidel.”