View Sanad (Chain of Transmitters)▼
قال ابن عياش: وأخبرني جعفر بن الحارث، عن سعيد بن جمهان، عن أبي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أرض يقال لها البصرة أو البصيرة، يأتيهم بنو قنطورا حتى ينزلوا بنهر يقال له دجلة ذي نخل، فيتفرق الناس فيه ثلاث فرق: فرقة تلحق بأصلها فهلكوا، وفرقة تأخذ على أنفسها فكفروا، وفرقة تجعل عيالاتها فوق ظهورها فيقاتلونهم، فيفتح الله على بقيتهم "
قال ابن عياش: وأخبرني جعفر بن الحارث، عن سعيد بن جمهان، عن أبي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أرض يقال لها البصرة أو البصيرة، يأتيهم بنو قنطورا حتى ينزلوا بنهر يقال له دجلة ذي نخل، فيتفرق الناس فيه ثلاث فرق: فرقة تلحق بأصلها فهلكوا، وفرقة تأخذ على أنفسها فكفروا، وفرقة تجعل عيالاتها فوق ظهورها فيقاتلونهم، فيفتح الله على بقيتهم "
Ibn Ayyash said: Ja`far ibn al-Harith told me, on the authority of Sa`id ibn Jumhan, on the authority of Abu Bakra, on the authority of the Prophet (may Allah’s prayers and peace be upon him) who said: “A land called Basra or al-Busayra. The Banu Qantura come to them until they land in a river called the Tigris with palm trees, and the people therein disperse into three groups: a group that follows its roots and is destroyed, a group that takes upon itself and they disbelieve, and a group that places its dependents above its backs and they fight them, so Allah will grant victory. "On the rest of them."