al-Mustadrak (al-Hakim) 8392
Not graded under this archive's policy. The verdicts recorded are listed.
أخبرني محمد بن علي الصنعاني، بمكة حرسها الله تعالى، ثنا إسحاق بن إبراهيم بن عباد، أنبأ عبد الرزاق، أنبأ معمر، عن أبان بن سليم بن قيس الحنظلي، قال: خطبنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه، فقال: «إن أخوف ما أخاف عليكم بعدي أن يؤخذ الرجل منكم البريء فيؤشر كما تؤشر الجزور، ويشاط لحمه كما يشاط لحمها، ويقال عاص وليس بعاص» قال: فقال علي بن أبي طالب رضي الله عنه وهو تحت المنبر: «ومتى ذلك يا أمير المؤمنين؟ وبما تشتد البلية وتظهر الحمية وتسبى الذرية وتدقهم الفتن كما تدق الرحا ثفلها، وكما تدق النار الحطب؟» قال: «ومتى ذلك يا علي؟» قال: «إذا تفقه المتفقه لغير الدين، وتعلم المتعلم لغير العمل، والتمست الدنيا بعمل الآخرة»
No translation yet. Arabic only.
AI draft, not reviewed by an editor. Read the Arabic for the meaning.
Source
- All verdicts
- al-Dhahabi (Talkhis): أبان قال أحمد تركوا حديثه قال أبان: وحدثنا الحسن، عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «أخاف عليكم الهرج» قالوا: وما الهرج يا رسول الله؟ قال: «القتل» قالوا: وأكثر مما يقتل اليوم إنا لنقتل في اليوم من المشركين كذا وكذا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ليس قتل المشركين، ولكن قتل بعضكم بعضا» قالوا: وفينا كتاب الله؟ قال: «وفيكم كتاب الله عز وجل» قالوا: ومعنا عقولنا؟ قال: «إنه ينتزع عقول عامة ذلك الزمان، ويخلف هباء من الناس يحسبون أنهم على شيء وليسوا على شيء»
- Source
- al-Mustadrak 'ala al-Sahihayn, ed. Mustafa 'Abd al-Qadir 'Ata, Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, Beirut 1990, with al-Dhahabi's Talkhis (OpenITI Shamela0002266)