Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 1297
Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.
حدثنا نعيم ثنا أبو المغيرة، عن صفوان، قال: حدثنا بعض، مشايخنا قال: " جاءنا رجل وأنا نازل، عند ختن لي بعرقة، فقال: هل من منزل الليلة؟ فأنزلوه، فإذا برجل خليق للخير حين تنظر إليه كأنه يلتمس العلم، فقال: هل لكم علم بسوسية؟ قالوا: نعم، قال: وأين هي؟ قلنا: خربة نحو البحر، قال: هل فيها عين يهبط إليها بدرج وماء بارد عذب؟ قالوا: نعم، قال: فهل إلى جانبها حصن خرب؟ قالوا: نعم، قلنا: من أنت يا عبد الله؟ قال: أنا رجل من أشجع، قالوا: فما بال ما ذكرت؟ قال: تقبل سفن الروم في البحر حتى ينزلوا قريبا من تلك العين، فيحرقون سفنهم، فيبعث إليهم أهل دمشق فيمكثون ثلاثا، يدعونهم الروم على أن يخلوا لهم البلد، فيأبون عليهم، فيقاتلونهم المهاجرون، فيكون أول يوم القتل في الفريقين كليهما، واليوم الثاني على العدو، والثالث يهزمهم الله، فلا يبلغ سفنهم منهم إلا أقلهم، وقد حرقوا سفنا كثيرة، وقالوا: لا نبرح هذا البلد، فيهزمهم الله، وصف المسلمون يومئذ بحذاء البرج الخرب، فبينما هم على ذلك قد هزم الله عدوهم حتى يأتي آت من خلفهم، فيخبرهم أن أهل قنسرين قد أقبلوا مقبلين إلى دمشق، وأن الروم قد حملت عليهم، وكان موعد منهم في البر والبحر، فيكون معقل المسلمين يومئذ بدمشق "
Naeem told us, Abu Al-Mughirah told us, on the authority of Safwan, he said: Some of our sheikhs told us, he said: “A man came to us while I was staying, when I was circumcised with a vein, and he said: Is there anyone to stay tonight?” So they went down, and there was a man worthy of goodness when you looked at him, as if he was seeking knowledge, and he said: Do you have knowledge of Susiya? They said: Yes, he said: Where is it? We said: Khirbat towards the sea. He said: Does it have a spring to which one can go down with stairs and fresh cold water? They said: Yes, he said: Is there a ruined fortress next to it? They said: Yes, we said: Who are you, Abdullah? He said: I am a braver man. They said: What is the matter with what you mentioned? He said: The Roman ships will approach at sea until they land near that spring, and they will burn their ships. Then the people of Damascus will send to them and they will stay for three days. They will invite them to evacuate the country for them, but they will refuse, so the immigrants will fight them, and it will be the first day of killing in both groups, and the second day. On the enemy, and the third, Allah will defeat them, and only the smallest of them will reach their ships, and they have burned many ships, and they said: We will not leave this country, and Allah will defeat them. The Muslims described that day as the shoes of the ruined tower, and while they were like that, Allah had defeated their enemy until he came coming from behind them, and told them that the people of Qinnasrin had arrived and were heading to Damascus, and that the Romans had attacked them, and there was a rendezvous with them on land and sea, so the Muslim stronghold on that day would be in Damascus.
নাঈম আমাদেরকে বলেছেন, আবূ আল-মুগীরাহ আমাদেরকে বলেছেন, সাফওয়ানের সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমাদের কিছু শাইখ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন: “আমি অবস্থান করছিলাম এমন সময় এক ব্যক্তি আমাদের কাছে এলো, যখন আমার একটি রগ দিয়ে সুন্নত করা হয়েছিল, তিনি বললেন: আজ রাতে থাকার কেউ আছে কি? অতঃপর তারা নেমে গেল, এবং সেখানে একজন কল্যাণের যোগ্য লোক ছিল যখন আপনি তার দিকে তাকালেন, যেন তিনি জ্ঞানের সন্ধান করছেন, এবং তিনি বললেন: আপনার কি সুসিয়ার জ্ঞান আছে? তারা বললেনঃ হ্যাঁ, তিনি বললেনঃ কোথায়? আমরা বললামঃ সমুদ্রের দিকে খিরবাত। তিনি বললেনঃ এর কি কোন ঝর্ণা আছে যেটিতে সিঁড়ি ও ঠান্ডা পানি নিয়ে নামতে পারে? তারা বললঃ হ্যাঁ, তিনি বললেনঃ এর পাশে কি কোন ধ্বংসপ্রাপ্ত দুর্গ আছে? তারা বললঃ হ্যাঁ, আমরা বললামঃ আবদুল্লাহ তুমি কে? তিনি বললেনঃ আমি একজন সাহসী মানুষ। তারা বললঃ আপনি যা উল্লেখ করেছেন তার কি হল? তিনি বললেন: রোমান জাহাজগুলি সমুদ্রের কাছে আসবে যতক্ষণ না তারা সেই ঝর্ণার কাছে অবতরণ করবে এবং তারা তাদের জাহাজগুলিকে পুড়িয়ে ফেলবে। তখন দামেস্কের লোকেরা তাদের কাছে পাঠাবে এবং তারা তিন দিন অবস্থান করবে। তারা তাদের জন্য দেশ খালি করার জন্য তাদের আমন্ত্রণ জানাবে, কিন্তু তারা প্রত্যাখ্যান করবে, তাই অভিবাসীরা তাদের সাথে যুদ্ধ করবে, এবং এটি উভয় গ্রুপে হত্যার প্রথম দিন এবং দ্বিতীয় দিন হবে। শত্রুর উপর, এবং তৃতীয়, আল্লাহ তাদের পরাজিত করবেন, এবং তাদের মধ্যে শুধুমাত্র ক্ষুদ্রতম তাদের জাহাজে পৌঁছাবে, এবং তারা অনেক জাহাজ পুড়িয়ে দিয়েছে, এবং তারা বলেছিল: আমরা এই দেশ ছেড়ে যাব না, এবং আল্লাহ তাদের পরাজিত করবেন। মুসলমানরা সেই দিনটিকে ধ্বংসপ্রাপ্ত টাওয়ারের জুতা হিসাবে বর্ণনা করেছিল, এবং তারা এমন অবস্থায় ছিল, আল্লাহ তাদের শত্রুকে পরাজিত করেছিলেন যতক্ষণ না তিনি তাদের পেছন থেকে আসেন, এবং তাদের বলেছিলেন যে কিন্নাসরিনের লোকেরা এসে দামেস্কের দিকে যাচ্ছে এবং রোমানরা তাদের আক্রমণ করেছে এবং স্থল ও সমুদ্রে তাদের সাথে মিলিত হয়েছে, তাই সেদিন মুসলমানদের দুর্গ হবে দামাস্কাস।
Source
- All verdicts
- —