Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 1514

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن قتادة، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد الأنصارية، رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتي فذكر الدجال فقال: إن " من أشد فتنته أنه يأتي الأعرابي فيقول: أرأيت إن أحييت إبلك، ألست تعلم أني ربك؟ فيقول: نعم، قال: فتمثل له الشياطين نحو إبله كأحسن ما تكون ضروعا، وأعظمه أسنمة، ويأتي الرجل وقد مات أبوه، ومات أخوه، فيقول: أرأيت إن أحييت لك أباك وأخاك، ألست تعلم أني ربك؟ فيقول: بلى، فتمثل له الشياطين نحو أبيه وأخيه "، ثم خرج النبي صلى الله عليه وسلم لحاجة، ثم رجع والقوم في اهتمام وغم بما حدثهم، قال: فأخذ بلحمتي الباب وقال: «مهيم أسماء» فقالت أسماء: يا رسول الله، لقد خلعت أفئدتنا بذكر الدجال، فقال: «إن يخرج وأنا فيكم حي فأنا حجيجه، وإلا فإن ربي خليفتي على كل مؤمن» فقالت أسماء: يا رسول الله، والله إنا لنعجن عجيننا فما نخبزه حتى نجوع، فكيف بالمؤمنين يومئذ؟ قال: «يجزيهم ما يجزي أهل السماء التسبيح والتقديس»

মুহাইম আসমা, আমি তোমাদের মধ্যে জীবিত থাকা অবস্থায় যদি সে আবির্ভূত হয়, তবে আমি তার হজযাত্রী হব। অন্যথায়, আমার রব প্রত্যেক মুমিনের উপর আমার উত্তরাধিকারী, এবং তিনি স্বর্গের বাসিন্দাদের প্রশংসা ও পবিত্রতার সাথে যা পুরস্কৃত করেন তা দিয়ে তিনি তাদের পুরস্কৃত করবেন।

Muhayim Asmaa, if he emerges while I am alive among you, then I will be his pilgrim. Otherwise, my Lord is my successor over every believer, and He will reward them with what He rewards the inhabitants of heaven with praise and sanctification.