Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 1649

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا أبو المغيرة، عن الأوزاعي، عن حسان بن عطية، قال: «يأجوج ومأجوج أمتان، في كل أمة مائة ألف، لا تشبه أمة الأخرى، ولا يموت الرجل حتى ينظر في مائة عين من ولده، يعني مائة من الولد»

ইয়াজুজ ও মাজুজ দুটি জাতি, প্রতিটি জাতির মধ্যে এক লাখ, অন্য জাতির মতো নয়, এবং একজন মানুষ ততক্ষণ পর্যন্ত মারা যায় না যতক্ষণ না সে তার একশত সন্তানের চোখে না দেখে, মানে তার একশত সন্তান।

Gog and Magog are two nations, in each nation there are a hundred thousand, not like the other nation, and a man does not die until he looks into the eyes of a hundred of his children, meaning a hundred of his children.