Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 435

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا أبو عبد الصمد العمي، حدثنا أبو عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر، رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا أبا ذر، أرأيت إن الناس قتلوا حتى تغرق حجارة الزيت من الدماء، كيف أنت صانع؟» قال: قلت: الله ورسوله أعلم، قال: «تدخل بيتك» قلت: فإن أتي علي؟ قال: «تأتي من أنت منه» قال: قلت: وأحمل السلاح؟ قال: «إذا تشرك معهم» قال: قلت: فكيف أصنع يا رسول الله؟ قال: «إن خفت أن يبهرك شعاع السيف فألق طائفة من ردائك على وجهك يبوء بإثمك وإثمه»

O Abu Dharr, did you see that people were killed until the stones of oil drowned in blood? What are you doing? You enter your house, you will come from whomever you are, if you associate with them, if you fear that the beam of the sword will dazzle you, then throw a portion of your cloak over your face, and he will bear your sin and his sin.

হে আবু যার, আপনি কি দেখেছেন যে, তেলের পাথর রক্তে ডুবে যাওয়া পর্যন্ত মানুষ হত্যা করা হয়? আপনি কি করছেন? তুমি তোমার গৃহে প্রবেশ কর, তুমি যেই হও না কেন তুমি আসবে, যদি তুমি তাদের সাথে মেলামেশা করো, যদি তুমি আশঙ্কা কর যে তরবারির রশ্মি তোমাকে চমকে দেবে, তাহলে তোমার চাদরের একটি অংশ তোমার মুখের উপর নিক্ষেপ করো, সে তোমার পাপ ও তার পাপ বহন করবে।