Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 441

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن يحيى بن سعيد، قال: سمعت عبد الله بن عامر، يقول: كنت مع عثمان رضي الله عنه في الدار فقال: «أعزم على كل من رأى أن لي عليه سمعا وطاعة إلا كف يده وسلاحه، فإن أفضلكم عني غناء من كف يده وسلاحه» ، ثم قال: قم يا ابن عمر فأجر بين الناس، فقام ابن عمر وقام معه رجال من قومه من بني عدي، وبني سراقة، وبني مطيع، ففتحوا الباب فدخل الناس، فقتلوا عثمان قال عبد الله بن عامر: قام عامر بن ربيعة يصلي من الليل حيث شغب الناس في الطعن على عثمان رضي الله عنه، فصلى من الليل ثم نام، فأتي في المنام فقيل له: «قم فسل الله أن يعيذك من الفتنة التي أعاذ الله منها صالح عباده» ، فقام فصلى ثم اشتكى فما خرج قط إلا جنازة

আমি দৃঢ়সংকল্প করছি যে যে কেউ দেখবে যে আমাকে তার হাতের তালু এবং তার অস্ত্র ব্যতীত তাকে শুনতে হবে এবং মানতে হবে, কারণ তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম তার হাতের তালু এবং তার অস্ত্রের চেয়ে আমার চেয়ে উত্তম। উঠুন এবং আল্লাহকে সেই প্রলোভন থেকে রক্ষা করুন যা থেকে আল্লাহ তাঁর সেরা বান্দাদের রক্ষা করেছেন।

I resolve that everyone who sees that I have to hear and obey him except the palm of his hand and his weapon, for the best of you is better than me than the palm of his hand and his weapon. Arise and ask Allah to protect you from the temptation from which Allah has protected the best of His servants.