Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 589

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا محمد بن عبد الله التيهرتي، عن عبد السلام بن مسلمة، قال: سمعت أبا قبيل، يقول: «لا يزال أمرهم ظاهرا حتى يبايع لغلامين منهم، فإذا أدركا اختلفوا فيما بينهم، فيطول اختلافهم، حتى ترفع بالشام ثلاث رايات، فإذا رفعت كانت سبب انقطاع ملكهم»

Their matter remains clear until the pledge of allegiance is given to two of their boys, and when they reach that point, they disagree among themselves, and their disagreement is prolonged, until three banners are raised in the Levant, and when they are raised, it is the reason for the cessation of their rule.

তাদের বিষয়টি পরিষ্কার থাকে যতক্ষণ না তাদের দুই ছেলেকে আনুগত্যের অঙ্গীকার দেওয়া হয়, এবং যখন তারা সেই অবস্থানে পৌঁছায়, তখন তারা নিজেদের মধ্যে মতানৈক্য করে এবং তাদের মতবিরোধ দীর্ঘায়িত হয়, যতক্ষণ না লেভান্তে তিনটি ব্যানার উত্থাপিত হয় এবং যখন তারা উত্থাপিত হয়, তখন এটি তাদের শাসনের অবসানের কারণ।