Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 61

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

Traced to Ka'b al-Ahbar (automatic guess): a report of earlier scriptures, not a hadith of the Prophet ﷺ.

حدثنا بقية بن الوليد، عن صفوان، عن شريح بن عبيد، عن كعب، قال: " ليأتين على الناس زمان يعير المؤمن بإيمانه كما يعير اليوم الفاجر بفجوره، حتى يقال للرجل: إنك مؤمن فقيه "

Baqiyya ibn al-Walid told us, on the authority of Safwan, on the authority of Shuraih ibn Ubaid, on the authority of Ka’b, who said: “A time will come upon the people when a believer will be criticized for his faith just as the ungodly is criticized today for his immorality, until it is said to the man: You are a believer and a jurist.”

বাকিয়া ইবনুল ওয়ালিদ আমাদেরকে সাফওয়ানের সূত্রে, শুরাইহ ইবন উবাইদের সূত্রে, কা’বের সূত্রে বলেছেন, তিনি বলেছেন: “মানুষের উপর এমন এক সময় আসবে যখন একজন মুমিনকে তার ঈমানের জন্য সমালোচনা করা হবে যেমন আজ ধার্মিককে তার অনৈতিকতার জন্য সমালোচিত করা হয়, যতক্ষণ না আপনি একজন জুরিকে বিশ্বাস করেন।”