Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 703

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا ضمرة، عن يحيى بن أبي عمرو، عن أبي هريرة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا ينجو منها إلا كل خفي، إذا ظهر لم يعرف، وإن جلس لم يفتقد، أو رجل دعا كدعاء الغرق في البحر»

এর থেকে কেবল লুকানো ব্যক্তিই রক্ষা পায়। যদি সে উপস্থিত হয় তবে তাকে চেনা যায় না, এবং যদি সে বসে থাকে তবে তাকে বাদ দেওয়া হয় না, বা একজন মানুষ সমুদ্রে ডুবে যাওয়ার প্রার্থনার মতো প্রার্থনা করে।

Only the hidden person is saved from it. If he appears, he is not recognized, and if he sits, he is not missed, or a man prays like the prayer of drowning in the sea.