Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 846

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا رشدين، عن ابن لهيعة، عن أبي قبيل، عن سعيد بن الأسود، عن ذي قرنات، قال: " يختلف الناس في صفر، ويفترقون على أربعة نفر: رجل بمكة العائذ، ورجلين بالشام: أحدهما السفياني، والآخر من ولد الحكم أزرق أصهب، ورجل من أهل مصر جبار، فذلك أربعة، فيغضب رجل من كندة فيخرج إلى الذين بالشام، فيأتي الجيش إلى مصر، فيقتل ذلك الجبار، ويفت مصر فت البعرة، ثم يبعث إلى الذي بمكة "

Rushdin told us, on the authority of Ibn Lahi’a, on the authority of Abu Qabil, on the authority of Sa’id ibn al-Aswad, on the authority of Dhu Qarnat, he said: “The people differed in Safar, and separated into four groups: a man in Mecca who was seeking refuge, and two men in the Levant: one of them was the Sufyani, the other was from the birth of al-Hakam, blue and red-haired, and a man from the people of Egypt, a tyrant. So those are four. Then a man from Kindah gets angry and goes out to those in the Levant. To the one in Mecca.”

রুশদিন আমাদেরকে বলেছেন, ইবনে লাহিয়ার সূত্রে, আবু কাবিলের কর্তৃত্বে, সাঈদ ইবনে আল-আসওয়াদের কর্তৃত্বে, ধু কারনাতের কর্তৃত্বে, তিনি বলেছেন: “সফারে লোকেদের মধ্যে মতভেদ ছিল এবং চারটি দলে বিভক্ত হয়েছিল: মক্কার একজন ব্যক্তি আশ্রয় প্রার্থনা করছিল, এবং তাদের মধ্যে দু’জন ছিল লেভানতের জন্মসূত্রে একজন। আল-হাকাম, নীল এবং লাল কেশিক, এবং একজন অত্যাচারী লোক, তখন কিন্দাহ থেকে একজন ব্যক্তি রেগে যান এবং মক্কার লোকদের কাছে যান।