Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 848

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا الوليد، عن شيخ، من خزاعة، عن أبي وهب الكلاعي، قال: «يفترق الناس والعرب في بربر على أربع رايات، فتكون الغلبة لقضاعة، وعليهم رجل من ولد أبي سفيان» قال الوليد: ثم يستقبل السفياني فيقاتل بني هاشم، وكل من نازعه من الرايات الثلاث وغيرها، فيظهر عليهم جميعا، ثم يسير إلى الكوفة، ويخرج بني هاشم إلى العراق، ثم يرجع من الكوفة، فيموت في أدنى الشام، ويستخلف رجلا آخر من ولد أبي سفيان، تكون الغلبة له، ويظهر على الناس وهو السفياني

জনগণ ও আরবরা বারবারে চারটি পতাকা নিয়ে ছড়িয়ে পড়বে এবং কুদাহ বিজয়ী হবে এবং আবু সুফিয়ানের বংশধরের একজন ব্যক্তি তাদের উপর বিজয়ী হবে।

The people and the Arabs will disperse in Berber over four banners, and Quda'ah will prevail, and a man from the descendants of Abu Sufyan will prevail over them.