نُعیم بن حماد المروزی (م ۲۲۸ھ) کی مرتب کردہ ۱٬۹۸۸ روایات کا مکمل تاریخی مجموعہ۔ تمام ۷۳ ابواب عربی متن کے ساتھ بنگلہ و انگریزی تراجم، صحاح ستہ سے مطابقت، اور علمی تحقیقی نوٹس کے ہمراہ۔
حدثنا أبو معاوية، وعيسى بن يونس، جميعا عن الأعمش، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، عن حذيفة، رضي الله عنه قال
ليأتين على الناس زمان لا ينجو منه أحد إلا الذي يدعو كدعاء الغرق
A time will come upon the people from which no one will be saved except the one who prays like the prayer of drowning
حدثنا ابن المهدي، عن زائدة، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن حذيفة، قال
إن الرجل ليكون في الفتنة أو من الفتنة، وما هو منها
A man may be in temptation or from temptation, and what he is from
حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن حذيفة، قال
يأتي على الناس زمان خير منازلهم البادية
A time will come upon people when their homes are best in the desert