نُعیم بن حماد المروزی (م ۲۲۸ھ) کی مرتب کردہ ۱٬۹۸۸ روایات کا مکمل تاریخی مجموعہ۔ تمام ۷۳ ابواب عربی متن کے ساتھ بنگلہ و انگریزی تراجم، صحاح ستہ سے مطابقت، اور علمی تحقیقی نوٹس کے ہمراہ۔
حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن علي، رضي الله عنه قال
وددت أن النفس التي يذل الله عند قتلها قريشا ويخزيها قد قتلت
I wished that the soul that Allah humiliates and disgraces when killing Quraysh was killed
حدثنا أبو معاوية، وأبو أسامة، ويحيى بن اليمان، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن أبيه، عن علي، رضي الله عنه قال: " ينقص الدين حتى لا يقول أحد: لا إله إلا الله، وقال بعضهم: حتى لا يقال: الله الله، ثم يضرب يعسوب الدين بذنبه، ثم يبعث الله قوما قزع كقزع الخريف، إني لأعرف اسم أميرهم، ومناخ ركابهم "
حدثنا أبو معاوية، وأبو أسامة، ويحيى بن اليمان، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن أبيه، عن علي، رضي الله عنه قال: " ينقص الدين حتى لا يقول أحد: لا إله إلا الله، وقال بعضهم: حتى لا يقال: الله الله، ثم يضرب يعسوب الدين بذنبه، ثم يبعث الله قوما قزع كقزع الخريف، إني لأعرف اسم أميرهم، ومناخ ركابهم "
Abu Muawiyah, Abu Usama, and Yahya bin Al-Yaman told us, on the authority of Al-A’mash, on the authority of Ibrahim Al-Taymi, on the authority of his father, on the authority of Ali (may Allah be pleased with him), who said: “Religion is diminished until no one says: There is no god but Allah, and some of them said: Until it is not said: Allah is Allah.” Then the dragonfly strikes religion with its tail, then Allah sends a people with a patchwork like the autumn’s patchwork. Indeed, I know the name of their prince, and the climate of their passengers.