نُعیم بن حماد المروزی (م ۲۲۸ھ) کی مرتب کردہ ۱٬۹۸۸ روایات کا مکمل تاریخی مجموعہ۔ تمام ۷۳ ابواب عربی متن کے ساتھ بنگلہ و انگریزی تراجم، صحاح ستہ سے مطابقت، اور علمی تحقیقی نوٹس کے ہمراہ۔
حدثنا نعيم قال: ثنا رشدين، عن جرير بن حازم، عن الحسن، عن أبي هريرة، وعبد الرزاق، وابن ثور، عن معمر، عن طارق، عن منذر الثوري، عن محمد بن علي، قال عبد الرزاق: أراه ذكر عليا وابن وهب، عن ابن لهيعة، عن حمزة بن أبي حمزة النصيبي، عن أبي هريرة، قالوا كلهم
ويل للعرب بعد الخمس والعشرين والمائة سنة
Woe to the Arabs after one hundred and twenty-five years
حدثنا نعيم قال: ثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن إسماعيل بن أمية، عن رجل، عن أبي هريرة، قال
ويل للعرب من شر قد اقترب على رأس ستين، تصير الأمانة غنيمة، والصدقة غرامة، والشهادة بالمعرفة، والحكم بالهوى
Woe to the Arabs for the evil that has approached over sixty days. Honesty becomes a spoil, charity a fine, testimony becomes knowledge, and judgment becomes based on inclination.