কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১০৪৩

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا الوليد، قال: سمعت رجلا، يحدث قوما فقال: " المهديون ثلاثة: مهدي الخير وهو عمر بن عبد العزيز، ومهدي الدم وهو الذي تسكن عليه الدماء، ومهدي الدين عيسى ابن مريم عليه السلام، تسلم أمته في زمانه "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

আল ওয়ালিদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমি এক ব্যক্তিকে এক সম্প্রদায়ের সাথে কথা বলতে শুনেছি এবং তিনি বলেছেন: "মাহদী হলেন তিনজন: কল্যাণের মাহদি, যিনি ওমর বিন আবদুল আজিজ, যিনি রক্তের মাহদি, যিনি রক্তপাত করা হবে এবং ধর্মের মাহদি, ঈসা বিন মরিয়ম (আ.), যার জাতি তার সময়ে নিরাপদ থাকবে।"

Al-Walid told us, he said: I heard a man speaking to a people, and he said: “The Mahdi are three: the Mahdi of goodness, who is Omar bin Abdul Aziz, the Mahdi of blood, who is the one upon whom blood will be shed, and the Mahdi of religion, Isa bin Maryam (peace be upon him), whose nation will be safe in his time.”