কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১২৫৯

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

وحدثنا نعيم ثنا الوليد، عن معاوية بن يحيى، عن أرطاة بن المنذر، عن حكيم بن عمير، عن تبيع، قال: " ثم يبعث الروم يسألونكم الصلح فتصالحونهم، فيومئذ تقطع المرأة الدرب إلى الشام آمنة، وتبنى مدينة قيسارية التي بأرض الروم، وفي ذلك الصلح تعرك الكوفة عرك الأديم، وذلك لتركهم أن يمدوا المسلمين، فالله أعلم أكان مع خذلانهم حدث آخر يستحل غزوهم فيه، وتستمدون الروم عليهم فيمدونكم، فتنصرفون حتى تنزلوا بمرج ذي تلول، فيقول قائل النصارى: بصليبنا غلبتم، فأعطونا حظنا من الغنيمة والنساء والذرية، فيأبون أن يعطوهم من النساء والذرية، فيقتتلون ثم ينصرفون، فيجتمعون للملحمة "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

নাইম আমাদের বলেন, তারপর আল-ওয়ালিদ, মুয়াবিয়া বিন ইয়াহিয়ার কর্তৃত্বে, আরতাত বিন আল-মুন্দিরের কর্তৃত্বে, হাকিম বিন উমাইর-এর কর্তৃত্বে, তাবি’র কর্তৃত্বে, তিনি বলেছিলেন: “তখন রোমানরা আপনাকে শান্তি চাইতে পাঠাবে, এবং আপনি তাদের সাথে শান্তি স্থাপন করবেন। সেই দিন, মহিলারা রাস্তা পার হবেন এবং লিভান শহরের নিরাপত্তার মধ্যে দিয়ে যাবেন। যেটি রোমানদের দেশে আছে, সেই শান্তি চুক্তিতে আদমের মতো যুদ্ধ করা হবে, এবং এটি তাদের পরিত্যাগের সাথে সাথেই জায়েজ ছিল কি না, এবং আপনি রোমানদেরকে আক্রমণ করার জন্য তালিকাভুক্ত করবেন, এবং তারা আপনাকে আক্রমণ করবে, এবং তারা আমাকে আক্রমণ করবে। আমাদের ক্রুশের দ্বারা আপনি পরাজিত করেছেন, তাই আমাদের লুণ্ঠনের অংশ, মহিলা এবং সন্তানদের দিন কিন্তু তারা তাদের নারী ও সন্তানদের দিতে অস্বীকার করে, তাই তারা যুদ্ধ করে এবং তারপর চলে যায় এবং তারা যুদ্ধের জন্য জড়ো হয়।"

Naim told us, then Al-Walid, on the authority of Muawiyah bin Yahya, on the authority of Artat bin Al-Mundhir, on the authority of Hakim bin Umair, on the authority of Tabi’, he said: “Then the Romans will send you to ask for peace, and you will make peace with them. On that day, the woman will cross the road to the Levant in safety, and the city of Caesarea, which is in the land of the Romans, will be built. And in that peace treaty, Kufa will be fought like Adam, and this is due to them abandoning the support of the Muslims. Allah knows best, was there another event that would be permissible along with their abandonment? They will invade it, and you will enlist the Romans to attack you, and they will attack you, and you will leave until you camp in a hilly meadow, and the Christian will say: By our cross you have defeated, so give us our share of the spoils, the women, and the offspring. But they refuse to give them the women and offspring, so they fight and then leave, and they gather for the battle.”