কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১২৬৩

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।

حدثنا نعيم ثنا الوليد، عن يزيد بن سعيد العنسي، عن مدلج بن المقدام العذري، عن كعب، قال: " فتغدر الروم بمن كان فيها، فتجتمع وتأتي بجيش في البحر من رومية، عليهم صاحب لهم يقال له الجمل، أحد أبويه جنية، أو قال: شيطان، فيسير بسفنه حتى ينزل ديرا يقال له عمق في عكا "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

নুআইম আমাদেরকে বলেছে, তারপরে আল-ওয়ালিদ, ইয়াজিদ বিন সাঈদ আল-আনসির কর্তৃত্বে, মুদলিজ বিন আল-মিকদাম আল-আধারির কর্তৃত্বে, কাবের কর্তৃত্বে, যিনি বলেছিলেন: “তখন রোমানরা তাদের মধ্যে যারা ছিল তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে এবং তারা তাদের একত্রিত করবে এবং তাদের উপর একটি সৈন্য নিয়ে আসবে যার নাম হবে আল-জাম থেকে রোমানদের একটি বাহিনী। তার পিতামাতার একজন পরী ছিলেন, বা তিনি বলেছেন: একটি শয়তান, এবং তিনি তার জাহাজের সাথে ভ্রমণ করতেন যতক্ষণ না তিনি আক্কায় আকমা নামক একটি মঠে অবতরণ করেন।"

Nu'aym told us, then Al-Walid, on the authority of Yazid bin Saeed Al-Ansi, on the authority of Mudlij bin Al-Miqdam Al-Adhari, on the authority of Ka'b, who said: “Then the Romans would betray those who were in them, and they would gather and bring an army into the sea from Romans. Over them would be a companion of theirs called Al-Jamal. One of his parents was a fairy, or he said: a devil, and he would travel with his ships until he landed at a monastery called Aqma in Akka.”