কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৬৩৪

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا أبو أيوب، وعبد القدوس، ويحيى بن سعيد، عن أرطاة، عن ضمرة بن حبيب، قال: سمعت جبير بن نفير، يقول: «إن» يأجوج ومأجوج ثلاثة أصناف: صنف طولهم كالأرز والشربين " قال أبو جعفر: الأرز هو شيء شبه الشجر، كذا ذاهب في السماء مائة ذراع، أو عشرين ومائة ذراع، أقل أو أكثر «وصنف طولهم وعرضهم سواء، وصنف يفترش الرجل منهم أذنه ويلتحف بالأخرى، فيغطي بها سائر جسده»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

তাদের দৈর্ঘ্য এবং প্রস্থ একই, এবং এমন একটি শ্রেণী রয়েছে যেখানে একজন ব্যক্তি তার কান ছড়িয়ে দেয় এবং অন্যের চারপাশে নিজেকে আবৃত করে, এটি দিয়ে তার শরীরের বাকি অংশ ঢেকে রাখে।

Their length and width are the same, and there is a class in which a man spreads his ear and wraps himself around the other, covering the rest of his body with it.