কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৬৭৬

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا وكيع، عن الأعمش، وفطر، عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عبد الله، قال: " خمس قد مضين: القمر، والروم، واللزام، والبطشة، والدخان "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

ওয়াকি' আমাদেরকে বলেছেন, আল-আমাশ, এবং ফিতর, আবু আল-দুহা, মাসরুকের কর্তৃত্বে, আবদুল্লাহর কর্তৃত্বে, যিনি বলেছেন: "পাঁচটি অতিবাহিত হয়েছে: চাঁদ, রম, লিজাম, বাতশা এবং ধোঁয়া।"

Waki’ told us, on the authority of Al-A’mash, and Fitr, on the authority of Abu Al-Duha, on the authority of Masruq, on the authority of Abdullah, who said: “Five have passed: the moon, the rum, the lizam, the batsha, and the smoke.”