কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৭৮১

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا ابن المبارك، عن مالك بن مغول، قال: سمعت إسماعيل بن رجاء، يحدث، عن الشعبي، قال: " لقي جبريل عيسى عليهما السلام ، فقال له عيسى: يا جبريل، متى الساعة؟ فانتفض في أجنحته ثم قال: ما المسئول عنها بأعلم من السائل {ثقلت في السموات والأرض لا تأتيكم إلا بغتة} ، وقال: {لا يجليها لوقتها إلا هو} [الأعراف: 187] "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

ইবনুল মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, মালিক ইবন মুগলের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি ইসমাঈল ইবনে রাজা'কে আল-শাবি থেকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "জিব্রাইল ঈসা (আঃ) এর সাথে সাক্ষাত করুন, তাদের উভয়ের উপর শান্তি বর্ষিত হোক, এবং ঈসা তাকে বললেন: হে জিব্রাইল, কেয়ামত কখন? তিনি ঝাঁকুনি দিয়ে বললেন: তার জ্ঞানের চেয়ে কেয়ামত এবং তার জ্ঞানের সাথে কে জিজ্ঞাসা করলেন? {আকাশমন্ডলী ও যমীনে তা ভারী, তা হঠাৎ ছাড়া তোমার কাছে আসবে না} এবং তিনি বললেন: {তিনি ব্যতীত কেউ একে পরিষ্কার করবে না} [আল-আরাফ : ১৮৭]।

Ibn al-Mubarak told us, on the authority of Malik ibn Mughul, he said: I heard Ismail ibn Raja’, speaking, on the authority of al-Sha’bi, who said: “Gabriel met Jesus, peace be upon them both, and Jesus said to him: O Gabriel, when is the Hour? He fluttered in his wings and then said: Who is asked about it with knowledge of it than the questioner? {It is heavy in the heavens and the earth. It will not come to you except suddenly}, and he said: {No one will clear it at its time except Him} [Al-A’raf: 187]”