কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৮৬

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا ابن إدريس، عن ليث، عن القاسم أبي هاشم، عن قيس بن سعد الخارفي، قال: سمعت عليا، رضي الله عنه يقول على هذا المنبر: «سبق رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصلى أبو بكر، وثلث عمر، ثم خبطتنا فتنة فما شاء الله»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

রাসূলুল্লাহসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি প্রদান করুন, পূর্বে, এবং আবু বকর এবং ওমরের এক তৃতীয়াংশ সালাত আদায় করলেন, তারপর একটি পরীক্ষা আমাদেরকে আঘাত করল, তাই আল্লাহ ইচ্ছা করলেন।

The Messenger of Allah, ﷺ, preceded, and Abu Bakr and a third of Omar prayed, then a trial struck us, so Allah willed.