কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৩০৬

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا محمد بن منيب العدني، عن السري بن يحيى، عن عبد الكريم بن رشيد، أن عمر بن الخطاب، رضي الله عنه قال: «يا أصحاب رسول الله، تناصحوا فإنكم إن لا تفعلوا غلبكم عليها، يعني الخلافة، مثل عمرو بن العاص، ومعاوية بن أبي سفيان»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

হে রাসূলুল্লাহের সাহাবীগণ, একে অপরের কাছ থেকে পরামর্শ নিন, কেননা তা না করলে আমর বিন আল-আস ও মুয়াবিয়া বিন আবি সুফিয়ানের মতো খিলাফতকে পরাজিত করা হবে।

O Companions of the Messenger of Allah, seek advice from one another, for if you do not do so, you will be defeated by it, meaning the caliphate, like Amr bin Al-Aas and Muawiyah bin Abi Sufyan.