কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৪৬৫

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا وكيع، وعيسى بن يونس، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبد الله، قال: «لا يزال الرجل في فسحة من دينه ما نقيت كفه من الدم، فإذا غمس يده في دم حرام نزع منه الحياء»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

একজন মানুষ ততক্ষণ পর্যন্ত তার দ্বীনের আওতার মধ্যে থাকে যতক্ষণ না তার হাতের তালু রক্ত ​​পরিষ্কার থাকে, তাই যদি সে তার হাত হারাম রক্তে ডুবায় তাহলে তার থেকে তার শালীনতা দূর হয়ে যায়।

A man remains within the scope of his religion as long as his palm is clean of blood, so if he dips his hand in forbidden blood, his modesty is removed from him.