কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৭৯৮

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا يحيى بن سعيد، عن أبي هانئ، قال: حدثنا أبو عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، رضي الله عنهما قال: «قسم الشر سبعين جزءا، فجعل تسعة وستون في البربر، وجزء في سائر الناس» حدثنا بقية بن الوليد، عن بشر بن عبد الله بن يسار، قال: سمعت بعض أشياخنا يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «نساء البربر خير من رجالهم، بعث فيهم نبي فقتلوه فولينه النساء فدفنه»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

তিনি মন্দকে সত্তর ভাগে বিভক্ত করেছিলেন, বার্বারদের মধ্যে ঊনসত্তরটি ভাগ করেছিলেন এবং বাকিদের মধ্যে এক ভাগ করেছিলেন। বারবারদের মহিলারা তাদের পুরুষদের চেয়ে ভাল। তিনি তাদের মধ্যে একজন নবী প্রেরণ করলেন, অতঃপর তারা তাকে হত্যা করল, অতঃপর মহিলারা তাকে তার কাছে নিযুক্ত করলেন এবং তিনি তাকে কবর দিলেন।

He divided evil into seventy parts, making sixty-nine among the Berbers, and one part among the rest of the people. The women of the Berbers are better than their men. He sent among them a prophet, so they killed him, so the women appointed him to him, and he buried him.