কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৯৬৭

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا ضمرة، عن ابن شوذب، عن بعض أصحابه قال: " لا يخرج المهدي حتى لا يبقى قيل ولا ابن قيل إلا هلك، والقيل: الرأس "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

দামরা আমাদের বলেছেন, ইবনে শাওদাবের বরাতে, তার কিছু সঙ্গীর কর্তৃত্বে, যিনি বলেছিলেন: "মাহদীর আবির্ভাব হবে না যতক্ষণ না কাইয়িল অবশিষ্ট থাকবে না, এবং ইবনে কাইয়্যালও থাকবে না যতক্ষণ না সে ধ্বংস হয়ে যায়, এবং বলা হয়: মাথা।"

Damra told us, on the authority of Ibn Shawdhab, on the authority of some of his companions, who said: “The Mahdi will not emerge until there is no Qayyil left, nor will Ibn Qayyal remain unless he perishes, and it is said: the head.”