علامة خروج المهدي خسف يكون بالبيداء بجيش، فهو علامة خروجه
মাহদির আবির্ভাবের চিহ্ন হবে আল-বায়দায় একটি বাহিনী নিয়ে একটি গ্রহন, যা তার আবির্ভাবের চিহ্ন।
عبد الله بن وهبابن لهيعةفلالمعافريأبا فراسعبد الله بن عمروস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি
ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদ আল-মারওয়াযী (ওফাত ২২৮ হিজরী)-এর কিতাবুল ফিতানের সম্পূর্ণ ১,৯৮৮টি বর্ণনার সংগ্রহ। সকল ৭৩টি অধ্যায়ের মূল আরবি পাঠ্যের সাথে প্রাঞ্জল বাংলা ও ইংরেজি অনুবাদ, সিহাহ সিত্তাহর সাথে মিল এবং মুহাদ্দিসদের তাহকীকী বিশ্লেষণ যুক্ত করা হয়েছে।
علامة خروج المهدي خسف يكون بالبيداء بجيش، فهو علامة خروجه
মাহদির আবির্ভাবের চিহ্ন হবে আল-বায়দায় একটি বাহিনী নিয়ে একটি গ্রহন, যা তার আবির্ভাবের চিহ্ন।
عبد الله بن وهبابن لهيعةفلالمعافريأبا فراسعبد الله بن عمروস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি
يأتي جيش من قبل المغرب يريدون هذا البيت، حتى إذا كانوا بالبيداء خسف بهم، فيرجع من كان أمامهم لينظر ما فعل القوم، فيصيبهم ما أصابهم، ويلحق بهم من خلفهم لينظر ما فعلوه فيصيبهم ما أصابهم، فمن كان مستكرها أصابهم ما أصابهم، ثم يبعث الله تعالى كل امرئ منهم على نيته
পশ্চিম দিক থেকে একটি সৈন্য আসে, এই ঘরটি খুঁজতে থাকে, যতক্ষণ না তারা আল-বায়দায় থাকে, এটি তাদের গ্রাস করে, এবং যে তাদের সামনে ছিল সে দেখতে ফিরে আসে যে লোকেরা কী করেছে এবং তাদের কী ঘটেছিল এবং তাদের কী ঘটেছিল এবং সে তাদের পিছনে অনুসরণ করে দেখতে পায় যে তারা কী করেছে এবং তাদের উপর কী ঘটেছিল। যে ব্যক্তি এটি লুকিয়ে রেখেছিল তাদের উপর যা ঘটেছিল তার দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হবে, তারপর আল্লাহ তা'আলা তাদের প্রত্যেককে তার অভিপ্রায় অনুসারে পুনরুত্থিত করবেন।
ابن وهبيزيد بن عياضعاصم بن عمر بن قتادةعبد الرحمن بن موسىعبد الله بن صفوانحفصةالنبي ﷺস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি
يبعث إلى مكة جيش من الشام حتى إذا كانوا بالبيداء خسف بهم
আবু বাকর ইবনু আবু শাইবাহ (রহঃ) ..... ‘আয়িশাহ (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা রাতে ঘুমন্ত অবস্থায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম! বিভিন্ন ধরনের মানুষই তো রাস্তা দিয়ে চলে। উত্তরে তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, তাদের মাঝে কেউ তো স্বেচ্ছায় আগমনকারী, কেউ অপারগ, আবার কেউ পথিক মুসাফির। তারা সবাই এক সঙ্গেই ধ্বংস হয়ে যাবে। তবে বিভিন্ন মিল্লাতের অনুসারী হিসেবে তাদেরকে পুনরুজ্জীবিত করা হবে। আল্লাহ তা’আলা তাদেরকে তাদের নিয়াতের ভিত্তিতে উখিত করবেন। (ইসলামিক ফাউন্ডেশন ৬৯৮০, ইসলামিক সেন্টার)
عبد الرزاقمعمرقتادةالنبي ﷺস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি
কা'ব আল-আহবার থেকে বর্ণিত: এটি পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবের বর্ণনা (ইসরাঈলিয়্যাত), নবীজি ﷺ-এর হাদিস নয়।
يوجه جيش إلى المدينة اثنا عشر ألفا فيخسف بهم بالبيداء
তিনি শহরটিতে বারো হাজারের একটি বাহিনী প্রেরণ করেন এবং আল-বায়দায় তাদের ধ্বংস করেন
عبد الله بن مروانأرطاةتبيعكعبস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি
إذا خسف بجيش بالبيداء فهو علامة خروج المهدي
যদি আল-বায়দায় একটি সেনাবাহিনীর পতন ঘটে, তবে এটি মাহদির আবির্ভাবের লক্ষণ।
ابن وهبابن لهيعةفلالمعافريস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি
إذا بعث السفياني إلى المهدي جيشا فخسف بهم بالبيداء، وبلغ ذلك أهل الشام قالوا لخليفتهم: قد خرج المهدي فبايعه وادخل في طاعته، وإلا قتلناك، فيرسل إليه بالبيعة ويسير المهدي حتى ينزل بيت المقدس، وتنقل إليه الخزائن، وتدخل العرب والعجم وأهل الحرب والروم وغيرهم في طاعته من غير قتال، حتى تبنى المساجد بالقسطنطينية وما دونها، ويخرج قبله رجل من أهل بيته بأهل المشرق، يحمل السيف على عاتقه ثمانية أشهر، يقتل ويمثل، ويتوجه إلى بيت المقدس، فلا يبلغه حتى يموت
যদি আল-সুফিয়ানী মাহদীর কাছে একটি সৈন্য পাঠায় এবং সে আল-বায়দায় তাদের পরাভূত করে এবং এটি শাম লোকদের কাছে পৌঁছায়, তারা তাদের খলিফাকে বলে: মাহদি চলে গেছে, তাই তার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করুন এবং তার আনুগত্য করুন, অন্যথায় আমরা আপনাকে হত্যা করব। তারপর তাকে আনুগত্যের অঙ্গীকার সহ তার কাছে প্রেরণ করা হবে, এবং মাহদী ভ্রমণ করবেন যতক্ষণ না তিনি জেরুজালেমে অবতরণ করবেন, এবং কোষাগারগুলি তার কাছে হস্তান্তরিত হবে এবং আরব, পারস্য, যুদ্ধের লোকেরা, রোমান এবং অন্যান্যরা যুদ্ধ ছাড়াই তার আনুগত্য করবে, যতক্ষণ না কনস্টান্টিনোপলে মসজিদগুলি তৈরি করা হবে এবং জেরুজালেমের নীচের লোকেদের আগে এবং জেরুজালেমের লোকদের কাছ থেকে মসজিদগুলি তৈরি হবে। তার বাড়ি প্রাচ্যের মানুষের মধ্যে। তিনি আট মাস কাঁধে তরবারি বহন করেন। সে খুন করে এবং বিকৃত করে। তিনি জেরুজালেমের দিকে রওনা হন এবং মৃত্যু না হওয়া পর্যন্ত সেখানে পৌঁছান না।
عبد الله بن مروانالهيثم بن عبد الرحمنمنস্বয়ংক্রিয় পাঠ, যাচাই বাকি