Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 145

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن يحيى بن سعيد، قال: أخبرني الزبرقان، عن أبي هريرة، قال: «ليأتين على الناس زمان الموت فيه أحب إلى أحدهم من الغسل بالماء البارد في اليوم القائظ، ثم لا يموت»

There will come a time for people when death is more beloved to one of them than washing with cold water on a hot day, and then he does not die

মানুষের জন্য এমন এক সময় আসবে যখন তাদের একজনের কাছে গরমের দিনে ঠাণ্ডা পানি দিয়ে গোসল করার চেয়ে মৃত্যু বেশি প্রিয়, তারপর সে মরবে না।