Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 220

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

قال معمر، وحدثني ابن خثيم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «خير الناس في الفتن رجل يأكل من فيء سيفه في سبيل الله، ورجل في رأس شاهقة يأكل من رسل غنمه»

The best people in times of turmoil are a man who eats from the droppings of his sword for the sake of Allah, and a man with a lofty head who eats from the messengers of his sheep.

অশান্তির সময়ে সেরা মানুষ হল একজন মানুষ যে আল্লাহর জন্য তার তরবারির বিন্দু থেকে খায় এবং একজন উঁচু মাথার মানুষ যে তার মেষের বার্তাবাহকদের থেকে খায়।