Kitab al-Fitan (Nu'aym ibn Hammad) 257

Kitab al-Fitan of Nu'aym ibn Hammad: ungraded, and weak overall. Never established on its own.

حدثنا هشيم، عن مجالد، عن عامر، أنا مسروق، عن عائشة، رضي الله عنها قالت: قلت: يا رسول الله، كيف هذا الأمر من بعدك؟ قال: «في قومك ما كان فيهم خير» قلت: فأي العرب أسرع فناء؟ قال: «قومك» : قال قلت: وكيف ذاك؟ قال: «يستحلهم الموت، وينفسهم الناس»

Among your people, whatever is best in your people, death makes them impossible, and people take their breath away

আপনার লোকদের মধ্যে, আপনার লোকদের মধ্যে যা কিছু ভাল, মৃত্যু তাদের অসম্ভব করে তোলে এবং লোকেরা তাদের নিঃশ্বাস কেড়ে নেয়