كتاب الفتن لنعيم بن حماد ۱۵۹۴

نُعیم بن حماد کی کتاب الفتن: غیر درجہ بند، اور مجموعی طور پر ضعیف۔ تنہا کبھی ثابت شدہ نہیں۔

حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال: «يوشك من عاش منكم أن يرى عيسى ابن مريم إماما مهديا، وحكما عادلا، فيكسر الصليب، ويقتل الخنزير، وتوضع الجزية، وتضع الحرب أوزارها» قال محمد: ولا أعلمه إلا عن أبي هريرة قال: ينزل بين أذانين، يقطر ثوبه ماء، عليه ثوبان ممصران، أو بردان قال محمد: فظننت أنهم وجدوه في كتاب فلم يدروا ما لونه، فيصلي عيسى وراء رجل من هذه الأمة

Those of you who live will soon see Jesus, son of Mary, as Imam, Mahdi, and just arbitrator. He will break the cross, kill the pig, impose the tax, and end the war.

তোমাদের মধ্যে যারা বাস করবে তারা শীঘ্রই মরিয়ম পুত্র ঈসাকে ইমাম, মাহদী এবং ন্যায়বিচারকারী হিসেবে দেখতে পাবে। তিনি ক্রুশ ভেঙ্গে ফেলবেন, শূকরকে মেরে ফেলবেন, ট্যাক্স আরোপ করবেন এবং যুদ্ধ শেষ করবেন।