كتاب الفتن لنعيم بن حماد ۱۹۵۹

نُعیم بن حماد کی کتاب الفتن: غیر درجہ بند، اور مجموعی طور پر ضعیف۔ تنہا کبھی ثابت شدہ نہیں۔

کعب الاحبار سے منسوب (خودکار اندازہ): سابقہ صحیفوں کی روایت، نبی ﷺ کی حدیث نہیں۔

حدثنا نعيم قال: ثنا بقية، عن صفوان، عن سعيد بن خالد، حدثه عن مطر أبي خالد، مولى أم حكيم بنت أبي هاشم، عن كعب، قال: «أظلتكم فتنة كقطع الليل المظلم، لا ينجو منها شرقها ولا غربها، إلا من استظل بظل لبنان فيما بينه وبين البحر، فهم أسلم من غيرهم، وذلك إذا احترقت داري هذه، واحترقت سنة اثنتين وعشرين ومائة» قال

A trial has engulfed you like pieces of a dark night, from which neither the east nor the west will be saved, except those who take shelter in the shade of Lebanon between it and the sea, for they are safer than others, and that is when this house of mine burns, and it burned in the year one hundred and twenty-two.

একটি পরীক্ষা অন্ধকার রাতের টুকরোগুলির মতো আপনাকে গ্রাস করেছে, যা থেকে পূর্ব বা পশ্চিম কেউই রক্ষা পাবে না, যারা লেবাননের এবং সমুদ্রের মাঝখানের ছায়ায় আশ্রয় নেয়, কারণ তারা অন্যদের চেয়ে নিরাপদ, এবং তখনই আমার এই ঘরটি জ্বলে ওঠে এবং এটি একশ বাইশ সালে পুড়ে যায়।