كتاب الفتن لنعيم بن حماد ۹۸۷

نُعیم بن حماد کی کتاب الفتن: غیر درجہ بند، اور مجموعی طور پر ضعیف۔ تنہا کبھی ثابت شدہ نہیں۔

قال أبو يوسف: فحدثني محمد بن عبيد الله، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن عبد الله بن عمرو، رضي الله عنهما قال: " يحج الناس معا، ويعرفون معا على غير إمام، فبينما هم نزول بمنى إذ أخذهم كالكلب، فثارت القبائل بعضهم إلى بعض، فاقتتلوا حتى تسيل العقبة دما، فيفزعون إلى خيرهم فيأتونه، وهو ملصق وجهه إلى الكعبة يبكي، كأني أنظر إلى دموعه، فيقولون: هلم فلنبايعك، فيقول: ويحكم، كم من عهد قد نقضتموه، وكم من دم قد سفكتموه، فيبايع كرها، فإن أدركتموه فبايعوه، فإنه المهدي في الأرض، والمهدي في السماء "

Abu Yusuf said: Muhammad ibn Ubayd Allah told me, on the authority of Amr ibn Shuaib, on the authority of his father, on the authority of Abdullah ibn Amr, (may Allah be pleased with him) what he said: “People perform Hajj together, and they know together without an imam. While they were descending at Mina, he seized them like a dog, and the tribes revolted against each other, fighting until the Aqaba shed blood. His tears, and they say: Come, let us pledge allegiance to you, and he says: And judge, how many covenants have you broken, and how much blood have you shed, so he pledges allegiance unwillingly, and if you catch him, then pledge allegiance to him, for he is the Mahdi on earth, and the Mahdi is in heaven.

আবু ইউসুফ বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উবায়দ আল্লাহ আমাকে আমর ইবনে শুআইবের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি যা বলেছেন: "লোকেরা একত্রে হজ করে, এবং তারা ইমাম ছাড়াই একত্রে জানে। যখন তারা মিনায় অবতরণ করছিল, তখন তিনি একে অপরের সাথে যুদ্ধ করতে দেখেন এবং একে অপরের সাথে যুদ্ধ করতে দেখেন। যতক্ষণ না আকাবা তার অশ্রু প্রবাহিত করে, এবং তারা বলে: আসুন, আমরা আপনার কাছে আনুগত্য করি, এবং তিনি বলেন: এবং বিচার করুন, আপনি কত চুক্তি ভঙ্গ করেছেন এবং আপনি কত রক্তপাত করেছেন, তাই তিনি অনিচ্ছায় আনুগত্যের প্রতিশ্রুতি দেন এবং যদি আপনি তাকে ধরেন তবে তার কাছে আনুগত্য করুন, কারণ তিনি মাহভেদী এবং পৃথিবীতে তিনি আছেন।