কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১০১১

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا أبو هارون، عن عمرو بن قيس الملائي، عن المنهال، عن زر بن حبيش، سمع عليا، رضي الله عنه يقول: " يفرج الله الفتن برجل منا يسومهم خسفا لا يعطيهم إلا السيف، يضع السيف على عاتقه ثمانية أشهر هرجا، حتى يقولوا: والله ما هذا من ولد فاطمة، لو كان من ولدها لرحمنا، يغريه الله ببني العباس وبني أمية "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

আবু হারুন আমাদেরকে বলেছেন, আমর ইবনে কায়েস আল-মালাই, আল-মিনহাল, জির ইবনে হুবাইশের কর্তৃত্বে, তিনি আলী (রাঃ)-কে বলতে শুনেছেন: “আল্লাহ আমাদের মধ্যে এমন একজন ব্যক্তির প্রলোভন দূর করুন যে তাদের লজ্জায় পীড়িত করে এবং তাদের আট মাসের কথা ছাড়া আর কিছুই দেয় না। বিশৃঙ্খলা, যতক্ষণ না তারা বলে: এটি ফাতিমার বংশধর নয়, তিনি যদি আব্বাস এবং উমাইয়াদের পুত্রদের সাথে আমাদের প্রতি রহম করতেন।

Abu Harun told us, on the authority of Amr ibn Qais al-Malai, on the authority of al-Minhal, on the authority of Zirr ibn Hubaysh, he heard Ali (may Allah be pleased with him) say: “May Allah relieve the temptations of a man among us who afflicts them with shame and gives them nothing but the sword. He places the sword on his shoulder for eight months of chaos, until they say: By Allah, this is not a descendant of Fatima. If he were hers, he would have mercy on us. Allah tempts him with the sons of Abbas and the sons of Umayyad.”