কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৩৬১

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

قال ابن لهيعة: حدثني بكر بن سوادة، عن زياد بن نعيم، عن ربيعة بن الفارسي، قال: «يسير منكم جيش إلى رومية فيفتتحونها، ويأخذون حلية بيت المقدس، وتابوت السكينة، والمائدة، والعصا، وحلة آدم، فيؤمر على ذلك غلام شاب فيردها إلى بيت المقدس»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

An army of you will go to Rome and they will conquer it, and they will take the ornaments of Jerusalem, the Ark of Tranquility, the table, the staff, and Adam’s garment. A young boy will be ordered to do that and bring them back to Jerusalem.

তোমাদের একটি বাহিনী রোমে যাবে এবং তারা তা জয় করবে এবং তারা জেরুজালেমের অলঙ্কার, শান্তির সিন্দুক, টেবিল, লাঠি এবং আদমের পোশাক নিয়ে যাবে। একটি অল্প বয়স্ক ছেলেকে তা করতে আদেশ করা হবে এবং তাদের জেরুজালেমে ফিরিয়ে আনতে হবে।