কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৫৩৭

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا ابن وهب، عن حنظلة، سمع سالما، سمع ابن عمر، رضي الله عنهما يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أريت رجلا أحمر، جعد الرأس، أعور عين اليمين، أشبه من رأيت به ابن قطن، فسألت: من هذا؟ فقيل: المسيح الدجال "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

Ibn Wahb told us, on the authority of Hanzala, he heard Salim, Ibn Umar (may Allah be pleased with him) heard what he said: The Messenger of Allah ﷺ said: “I saw a red man, with a curly head, blind in the right eye, resembling the one I saw with Ibn Qatan, so I asked: Who is this? It was said: The Dajjal.”

ইবনে ওয়াহব আমাদেরকে বলেছেন, হানযালার সূত্রে, তিনি সালিমকে শুনেছেন, ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু তিনি যা বলেছেন তা শুনেছেন: রাসূলুল্লাহসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামবলেছেন: “আমি একজন লাল লোককে দেখেছি, যার মাথা কুঁকড়ে গেছে, ডান চোখে অন্ধ ছিল, যাকে আমি ইবনে কাতানের সাথে দেখেছি তার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল?