কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৬৬৩

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا ابن وهب، عن ابن لهيعة، والليث بن سعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، قال: " بعدما ينعم الناس مع عيسى عليه السلام زمانا، تقبل ريح يمانية، مسها مس الخز، وريحها ريح المسك، فتستخرج روح كل مسلم، ثم يقول الناس: حتى متى نحن على هذا الدين، فيرجعون إلى دين الآباء، حتى يعبدوا ما كان يعبد آباؤهم " فذلك قول أبي هريرة: كأني بأليات نساء دوس قد اصطفقت يعبدون ذا الخلصة

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

ইবনে ওয়াহব আমাদেরকে বলেছেন, ইবনে লাহিয়াহ এবং আল-লায়ত ইবনে সাদ, খালিদ ইবনে ইয়াজিদের সূত্রে, সাঈদ ইবনে আবি হিলালের সূত্রে, আবু সালামার সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আমরের সূত্রে, যিনি বলেছিলেন: “তার সাথে কিছু লোকের জয়লাভ করার পরে, ঈসা (আঃ)-এর সাথে কিছু লোক শান্তি উপভোগ করবে। লজ্জার স্পর্শে এটির গন্ধ হবে কস্তুরীর গন্ধ এবং এটি প্রত্যেক মুসলমানের আত্মা আহরণ করবে, তারপর লোকেরা বলবে: আমরা কতদিন এই ধর্মে থাকব, যতক্ষণ না তারা তাদের বাপ-দাদাদের উপাসনা করবে। আবু হুরায়রা (রাঃ) বলেছেনঃ আমি যেন দাসের নারীদের বর্ম নিয়ে সারিবদ্ধ হয়ে আছি, যারা যুল-খালাসার পূজা করছে।

Ibn Wahb told us, on the authority of Ibn Lahi’ah, and Al-Layth ibn Saad, on the authority of Khalid ibn Yazid, on the authority of Sa’id ibn Abi Hilal, on the authority of Abu Salama, on the authority of Abdullah ibn Amr, who said: “After the people have enjoyed some time with Jesus (peace be upon him), a Yemeni wind will come, touch it with the touch of shame, and its smell will be the smell of musk, and it will extract the soul of every Muslim. Then the people will say: How long will we be on this religion? Then they will return to the religion of their fathers, until they worship what their fathers used to worship.” This is what Abu Hurairah said: It is as if I have been lined up with the armor of the women of Das, who are worshiping Dhul-Khalasa.