কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৬৮৯

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن خيثمة، عن عبد الله بن عمرو، رضي الله عنهما قال: " يبعث الله ريحا غبراء قبل يوم القيامة، فتقبض روح كل مؤمن، فيقال: فلان قبض روحه وهو في مسجده، وفلان قبض روحه وهو في سوقه "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

Abu Muawiyah told us, on the authority of Al-Amash, on the authority of Khaythamah, on the authority of Abdullah bin Amr, (may Allah be pleased with him) what he said: “Allah will send a dusty wind before the Day of Resurrection, and it will take the soul of every believer, and it will be said: So-and-so took his soul while he was in his mosque, and so-and-so took his soul while he was in his market.”

আবূ মুয়াবিয়া আমাদেরকে আল-আমাশের সূত্রে, খায়থামার সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.)-এর সূত্রে বলেছেন, তিনি যা বলেছেন: “আল্লাহ কিয়ামতের পূর্বে একটি ধূলিময় বাতাস পাঠাবেন, এবং তা প্রত্যেক মুমিনের আত্মা কেড়ে নেবে, এবং বলা হবে: অমুক মসজিদে তার আত্মা নিয়ে গেল। যখন সে তার বাজারে ছিল।"