কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৬৯৪

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا ابن وهب، عن ابن أبي ذئب، عن قارظ بن شيبة، عن أبي غطفان، قال: سمعت عبد الله بن عمرو، يقول: «تخرج معادن مختلفة، معدن فيها قريب من الحجاز يقال له فرعون ذهب، يذهب إليه شرار الناس، فبينما هم يعملون فيه إذ حسر لهم عن الذهب فأعجبهم معتمله إذ خسف به وبهم»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

বিভিন্ন খনিজ পদার্থ বের হয়, যার মধ্যে একটি হিজাজের কাছে একটি খনিজ যাকে ফেরাউনের স্বর্ণ বলা হয়, যার কাছে সবচেয়ে খারাপ মানুষ যায়। যখন তারা এটিতে কাজ করছিল, তখন তিনি তাদের জন্য স্বর্ণের জন্য অনুশোচনা করেছিলেন এবং তারা এর উপস্থিতি দেখে অবাক হয়েছিলেন, কারণ এটি এবং তারা এটি গ্রহণ করেছিল।

Different minerals come out, one of which is a mineral near the Hijaz called Pharaoh's Gold, to which the evilest of people go. While they were working on it, he regretted for them about the gold, and they were astonished by its presence, as it and them eclipsed it.