কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৯০৬

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

قال ابن عياش: حدثنا نافع، وسعيد بن أبي عروبة، جميعا عن قتادة، حدثنا عبد الله بن بريدة، عن سليمان بن ربيعة، من نساك أهل البصرة، قال: أتينا عبد الله بن عمرو فسمعته يقول: " يوشك بنو قنطورا يسوقون أهل خراسان وأهل سجستان سوقا عنيفا، حتى يربطوا دوابهم بنخل الأبلة، فيبعثون إلى أهل البصرة أن خلوا لنا أرضكم أو تنزل بكم فيفرقون على ثلاث فرق: فرقة تلحق بالعرب، وفرقة بالشام، وفرقة بعدوها، وأمارة ذلك إذا طبقت الأرض إمارة السفهاء "

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

Ibn Ayyash said: Nafi’ and Sa’id bin Abi Orouba told us, all on the authority of Qatada. Abdullah bin Buraidah told us on the authority of Suleiman bin Rabi’ah, one of the hermits of the people of Basra, who said: We came to Abdullah bin Amr and I heard him say: “The Banu Qantura will soon drive the people of Khurasan and the people of Sajistan violently, until they tie their animals to the palm trees of the desert, and they will send to the people of Basra to vacate your land for us or They will descend upon you, and they will be divided into three groups: a group that will join the Arabs, a group in the Levant, and a group that is its enemy, and the leadership of that, if the land is covered, is the leadership of the foolish.”

ইবনে আইয়াশ বলেন, নাফি এবং সাঈদ ইবনে আবি ওরুবা আমাদেরকে বলেছেন, সবাই কাতাদার সূত্রে। আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ আমাদেরকে বসরাবাসীদের একজন সুলাইমান ইবনে রাবিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা আবদুল্লাহ ইবনে আমরের কাছে এসেছিলাম এবং আমি তাকে বলতে শুনেছি: “বনু কানতুরা শীঘ্রই খুরাসান ও সাজিস্তানের জনগণকে হিংস্রভাবে তাড়িয়ে দেবে, যতক্ষণ না তারা তাদের পশুপাখিকে খেজুর গাছের সাথে বেঁধে দেবে এবং বসরার ভূমিতে তোমার লোকদের পাঠাবে। আমরা বা তারা আপনার উপর অবতরণ করবে, এবং তারা তিনটি দলে বিভক্ত হবে: একটি দল যারা আরবদের সাথে যোগ দেবে, একটি দল লেভান্তে এবং একটি দল যারা তার শত্রু এবং তাদের নেতৃত্ব, যদি দেশটি আচ্ছাদিত হয়, তবে তাদের নেতৃত্ব হবে মূর্খদের নেতৃত্ব।"