কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৯৯৯

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا نعيم حدثنا رجل، من بني شعوذ بصري، عن الحكم بن أبان، عن وهب بن منبه، عن طاوس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا حضر الغريب فالتفت عن يمينه وعن شماله فلم ير إلا غريبا فتنفس، كتب الله له بكل نفس تنفس ألفي ألف حسنة، وحط عنه ألفي ألف سيئة، فإذا مات مات شهيدا» قال

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

If a stranger came and turned to his right and to his left and saw nothing but a stranger and took a breath, Allah recorded for him for every breath he took two thousand good deeds, and two thousand bad deeds were removed from him, and if he died he died a martyr.

যদি একজন অপরিচিত ব্যক্তি এসে তার ডানে এবং তার বাম দিকে ফিরে যায় এবং অপরিচিত ব্যক্তি ছাড়া আর কিছুই না দেখে এবং একটি নিঃশ্বাস নেয়, তবে আল্লাহ তার জন্য প্রতিটি নিঃশ্বাসের জন্য দুই হাজার নেকী নিয়েছিলেন, এবং তার থেকে দুই হাজার খারাপ কাজ মুছে ফেলা হয়েছিল এবং যদি সে মারা যায় তবে সে শহীদ হয়ে গেল।