কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৩৪৮

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الله، قال: «إن الفتنة إذا أقبلت شبهت، وإذا أدبرت أسفرت»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

When temptation approaches, it becomes suspicious, and when it turns away, it becomes apparent

যখন প্রলোভন নিকটবর্তী হয়, তখন তা সন্দেহজনক হয়ে ওঠে এবং যখন এটি মুখ ফিরিয়ে নেয়, তখন তা স্পষ্ট হয়ে ওঠে।