কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৪৯০

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا أبو المغيرة، عن أبي بكر بن أبي مريم، عن عبد الرحمن بن فضالة، قال: «لما قتل قابيل أخاه هابيل مسخ الله عقله، وخلع فؤاده، فلم يزل تائها حتى مات»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

When Cain killed his brother Abel, Allah distorted his mind and deprived him of his heart, so he remained lost until he died.

যখন কেইন তার ভাই আবেলকে হত্যা করেছিল, আল্লাহ তার মনকে বিকৃত করেছিলেন এবং তাকে তার হৃদয় থেকে বঞ্চিত করেছিলেন, তাই তিনি মারা যাওয়া পর্যন্ত হারিয়েছিলেন।