কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৯১৪

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

ثنا الوليد، ورشدين، عن ابن لهيعة، عن أبي قبيل، عن أبي رومان، عن علي، رضي الله عنه قال: «يلتقي السفياني والرايات السود، فيهم شاب من بني هاشم، في كفه اليسرى خال، وعلى مقدمته رجل من بني تميم يقال له شعيب بن صالح بباب إصطخر، فتكون بينهم ملحمة عظيمة، فتظهر الرايات السود، وتهرب خيل السفياني، فعند ذلك يتمنى الناس المهدي ويطلبونه»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

The Sufyani and the Black Banners meet. Among them is a young man from Banu Hashim, with a blank on his left hand, and on his front is a man from Banu Tamim called Shuaib bin Saleh at Bab Istakhar. A great battle ensues between them, and the Black Banners appear, and the Sufyani’s horses flee. Then the people will wish for the Mahdi and seek him.

সুফিয়ানী এবং কালো ব্যানার মিলিত হয়। তাদের মধ্যে বনু হাশিমের একজন যুবক, তার বাম হাতে একটি খালি এবং তার সামনের দিকে বাব ইস্তাখারে শুয়াইব বিন সালেহ নামক বনু তামিমের একজন ব্যক্তি। তাদের মধ্যে একটি দুর্দান্ত যুদ্ধ শুরু হয় এবং কালো ব্যানারগুলি উপস্থিত হয় এবং সুফিয়ানীর ঘোড়াগুলি পালিয়ে যায়। তখন লোকেরা মাহদীর জন্য কামনা করবে এবং তাকে খুঁজবে।