কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১২৯৬

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا نعيم حدثنا بقية بن الوليد، وعبد القدوس، وأيوب، عن صفوان بن عمرو، عن أبي الصلت - جد عيسى بن المعتمر - شريح بن عبيد، سمع كعبا، يقول: لقيت أبا ذر وهو يمشي من مجلس أبي عرباض وهو يبكي، فقال له كعب: «ماذا يبكيك يا أبا ذر؟» قال: أبكي على ديني، فقال له كعب: «اليوم تبكي وإنما فارقت رسول الله صلى الله عليه منذ قريب، والناس بخير، والإسلام جديد» ، حتى خرج من باب اليهود، ثم قام على المزبلة فقال: «يا أبا ذر، ليأتين على أهل هذه المدينة يوم يأتيهم فزع من نحو ساحلهم، فيسيرون إليهم فيلقونهم في عقبة سليمان، فيقاتلونهم فيهزمهم الله، فيقتلونهم في أوديتها وشعابها، فإنهم لعلى ذلك حتى يأتيهم خبر من ورائهم أن أهلها قد أغلقوها على من كان فيها من ذراري المهاجرين، فينصرفون إليها فيرابطونها حتى يفتح الله عليهم، فلو يعلم أهل هذه المدينة ما لهم في الكنيسة التي في دير مسحل من المنفعة يومئذ لعادوها بالدهن يدهنون خشبها، فإذا فتحها الله عليهم لم يبقوا فيها على ذي شعر إلا قتلوه، حتى يقتل الرجل من المهاجرين الرجل من النصارى، وإن كان قد نازعه ثدي أمه، وحتى تخرج قناة من حمص التي ينصب فيها الماء دما، ما يكاد يخالطه شيء»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

What makes you cry, Abu Dhar? Today you are crying, but she recently left the Messenger of Allah, may Allah bless him, and the people are fine, and Islam is new, Abu Dharr. A day will come upon the people of this city when terror comes to them from towards their coast. They will march to them and meet them at Solomon’s Aqaba. They will fight them, and Allah will defeat them. They will kill them in its valleys and its paths. They will do so until news comes to them from behind them that its people have closed it off to those of the descendants of the immigrants who were in it. Then they will go to it and station themselves until the victory is opened. May Allah be upon them. If the people of this city knew what benefit they would have in the church in Deir Mashal on that day, they would treat it with oil, anointing its wood. When Allah opened it to them, not a single hairy person would be left in it without killing him, until a man from among the immigrants kills a man from among the Christians, even if he had disputed with him about his mother’s breast, and until a canal emerges from Homs in which the water pours blood, with hardly anything mixing with it.

তুমি কি কাঁদবে, আবু ধর? আজ আপনি কাঁদছেন, কিন্তু তিনি সম্প্রতি রাসূল (সা.) ছেড়েছেন,সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, এবং লোকেরা ভাল আছে, এবং ইসলাম নতুন, আবু যার। এই শহরের লোকদের উপর এমন একটি দিন আসবে যখন তাদের উপকূল থেকে তাদের কাছে ত্রাস আসবে। তারা তাদের দিকে অগ্রসর হবে এবং সোলায়মানের আকাবায় তাদের সাথে দেখা করবে। তারা তাদের সাথে যুদ্ধ করবে এবং আল্লাহ তাদের পরাজিত করবেন। তারা তার উপত্যকা ও তার পথে তাদের হত্যা করবে। তারা তা করবে যতক্ষণ না তাদের পেছন থেকে তাদের কাছে খবর আসে যে এর লোকেরা এটিকে বন্ধ করে দিয়েছে অভিবাসীদের বংশধরদের জন্য যারা এতে ছিল। তারপর তারা সেখানে যাবে এবং বিজয় উন্মুক্ত না হওয়া পর্যন্ত নিজেদের অবস্থান করবে। আল্লাহ তাদের উপর বর্ষিত হোক. এই শহরের লোকেরা যদি জানত যে, সেই দিন দেইর মাশালের গির্জায় তাদের কী উপকার হবে, তারা তেল দিয়ে, এর কাঠে অভিষেক করত। যখন আল্লাহ তাদের জন্য উন্মুক্ত করে দিলেন, তখন একটি লোমশ লোকও তাকে হত্যা না করে সেখানে অবশিষ্ট থাকবে না, যতক্ষণ না অভিবাসীদের মধ্য থেকে একজন লোক খ্রিস্টানদের মধ্য থেকে একজনকে হত্যা করে, এমনকি যদি সে তার মায়ের বুকের ব্যাপারে তার সাথে বিবাদ করে থাকে, এবং যতক্ষণ না হোমস থেকে একটি খাল বের হয় যাতে পানি রক্ত ​​ঢেলে দেয়, তার সাথে খুব কমই কিছু মিশ্রিত হয়।