কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৮১৮

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن رجاء بن حيوة الكندي، قال: «يأتي على الناس زمان لا تحمل النخلة فيه إلا تمرة»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

There will come a time when the palm tree bears nothing but dates

এমন এক সময় আসবে যখন খেজুর গাছে খেজুর ছাড়া আর কিছুই থাকবে না