কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ১৮১৯

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن عامر، عن عائشة، قالت: «إذا خرجت أول الآيات طرحت الأقلام، وحبست الحفظة، وشهدت الأجساد على الأعمال»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

When the first verses are revealed, the pens will be cast down, the memorizers will be imprisoned, and the bodies will bear witness to the deeds

যখন প্রথম আয়াত নাযিল হবে, তখন কলমগুলি নিক্ষেপ করা হবে, মুখস্থকে বন্দী করা হবে এবং মৃতদেহ কর্মের সাক্ষ্য দেবে।