কিতাবুল ফিতান (নুআইম ইবনে হাম্মাদ) ৪৮৬

ইমাম নুআইম ইবনে হাম্মাদের কিতাবুল ফিতান: সার্বিকভাবে দুর্বল ও সনদহীন বর্ণনায় পূর্ণ। এককভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।

حدثنا الوليد بن مسلم، عن ابن جابر، عن القاسم أبي عبد الرحمن، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ألا أنبئكم بدواء الفتنة، إن الله لا يحل فيها شيئا حرمه قبل ذلك، فما بال أحدكم يستأذن بباب أخيه ثم يأتيه الغد فيقتله»

বাংলা অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা চূড়ান্ত যাচাইয়ের অপেক্ষায় রয়েছে।

Shall I not inform you of the cure for strife? Indeed, Allah does not permit during it anything that He had prohibited before. So what about one of you asking permission to go to his brother’s door, then the next day comes and kills him?

আমি কি তোমাকে কলহের প্রতিকারের কথা বলব না? প্রকৃতপক্ষে, আল্লাহ এর সময় এমন কিছুর অনুমতি দেন না যা তিনি আগে নিষিদ্ধ করেছিলেন। তাহলে তোমাদের মধ্যে একজন তার ভাইয়ের দরজায় যাওয়ার অনুমতি চাইলে পরের দিন এসে তাকে মেরে ফেললে কি হবে?